泰国社讯4月11日下午，泰国合艾市中心Sanaehanusorn路热闹非凡，相关部门封锁道路，为游客提供泼水场地。

据悉，马来西亚、新加坡等国家的游客开始前往该地区，并购买水枪作为泼水的器具。中央舞台前，数百名游客将水枪在事先准备好的水桶中装满水，为与其他游客打水战做准备。商贩将200升的水桶装满水和两个大冰块，以每桶800泰铢的价格在街边售卖，并出售装满水的水枪。

该区域将于4月12日至4月13日正式过泼水节。预计今年会有更多的外国游客，特别是马来西亚和新加坡的游客，将来合艾旅游并参加泰国传统活动。（编译：杨淑蕊四点零翻译工作坊；审校：莫何；来源：Ch7HD）