泰国人吃了一辈子的这种神秘紫色水到底是什么呢？其实在泰国我们经常也能看到食物包装上印着它，然而不懂的泰国始终很难get到呢！今天就来揭秘一下吧！

เรียกว่าเป็นซิกเนเจอร์ และเป็นภาพจำของขนมปาปริก้าเลยก็ว่าได้ ที่บนซองขนมนั้นจะมีขนมปาปริก้าอยู่บนจาน และที่สำคัญต้องมีน้ำสีม่วงวางอยู่ด้านหน้าริมขวาของซอง ซึ่งตั้งแต่วางขายตั้งแต่เริ่มต้นยันมาถึงปัจจุบันเปลี่ยนแปลงดีไซน์ห่อขนมไปหลายครั้งแต่น้ำสีม่วงนั้นก็ยังคงอยู่


วันนี้ เราก็ได้ไปหาคำตอบมาให้เพื่อนๆ คลายสงสัยกันแล้วว่า น้ำสีม่วงบนซองขนมปาปริก้า คือน้ำอะไร ทำไมต้องเอามาวางข้างจานขนม ไม่ยอมเปลี่ยนเลย



เฉลยแล้ว! น้ำสีม่วงบนซองขนมปาปริก้า คือน้ำอะไร กินมาตลอดชีวิตเพิ่งรู้

ในช่วงปี 2527 เป็นปีแรกที่ทางขนมปาปริก้าได้วางจำหน่ายเป็นครั้งแรกในประเทศไทย ซึ่งหน้าซองขนมนั้นก็ตามภาพที่เราคุ้นเคย ซึ่งก็จะมีจานใส่ปาปริก้า มันฝรั่ง พริกหยวก และ น้ำสีม่วง โดยน้ำสีม่วงที่ว่านั่นก็คือ น้ำอัญชัน มะนาว โดยย้อนกลับไปในยุคสมัยนั้น การถ่ายภาพโฆษณาจะเน้นนำสิ่งที่กำลังเป็นกระแสและที่นิยมมาอยู่ในองค์ประกอบของภาพ ซึ่งในช่วงยุคนั้น น้ำอัญชัน มะนาวก็เป็นที่นิยมมากๆ ก็เลยถูกนำมาใช้เป็นภาพประกอบโฆษณา จนกลายเป็นภาพจำที่ไม่ว่าจะนานแค่ไหน พอนึกถึงขนมปาปริก้าก็ต้องมีภาพน้ำอัญชันมะนาว สีม่วงติดเข้ามาในความทรงจำด้วยนั่นเอง

原来如此！不过这个牌子还确实是很好吃呢！