泰语每日一词:ปิดบัง“隐瞒”,“掩饰”(Day 2202)

小能 0 2024-07-30

很多人说学完了泰语入门语音,却不知如何继续下去:看到长句立刻头昏眼花,自己记单词又太无聊太枯燥,有时还特摸不着头脑……那不然,从今天起,跟着我们每天记一个单词吧。

说明:

[2022.2.15]第2202个词:ปิดบัง





常见

ปิดบังความจริง
ปิดบังความผิดพลาด

ไม่ควรปิดบังพ่อแม่

ปิดบังความรู้สึกของตัวเอง

เพื่อปิดบังความเศร้าในใจ

จงใจปิดบังข้อมูลประวัติการเดินทาง

ทำไมต้องปิดบัง

คนที่ถูกปิดบังความจริง น่าสงสารที่สุด

เล่าความจริงทั้งหมดให้พ่อแม่ฟัง ไม่ควรปิดบังความจริงท่านอีก

แฟนของเราคิดว่าเรามีเรื่องปิดบังเขา แต่จริง ๆ แล้วเราไม่ได้ปิดบังเขาเลย 

บอกความจริงดีไหม หรือปิดบังต่อไปดี

ไม่ได้คิดจะปิดบังเขา แต่ผมยังไม่พร้อมที่จะบอกเขา


ความจริงความผิดพลาดความเศร้าจงใจข้อมูลน่าสงสารทั้งหมด จริง ๆ แล้ว  ต่อไปพร้อม



(你之前分析对了吗?^-^ )

音频示范:

泰语每日一词:โบ“蝴蝶结”(Day 2203)
泰语每日一词:โลภ“贪心”(Day 2201)
相关文章