泰语经典语句剖析(7):亲密让人偷偷遐想....

小能 0 2024-04-04

 大家好,在今天的经典语句剖析,我们会学习泰语里面的一个常用的句型:...ทำให้...(...让/使得...)。这个句型用处很多,比如:他让我哭-เขาทำให้ฉันร้องให้。下面让我们一起来看看吧~

今日句子:

句子剖析:

这个句子的主语是“ความชิดใกล้”(亲密),谓语是“ทำให้”(使得/让)。而“แอบคิดไกล”这一部分是谓语的补语,与谓语一起构成连动结构。在泰语里面“...ทำให้..”可以当做一个固定词组来记,通常后面会再接一个动词构成连动结构。

词汇学习:

                               亲密

                                       近

                                       让/使得

                                        偷偷

                                          想

                                         远

泰语常用词解析:แก้常见的五大用法
泰语中有关电脑的词汇
相关文章