泰语日语对对碰：日常分类词汇之城中(上)
关于词汇，绝对是每个进行泰语学习的同学们必须跨过的一个坎。分类常用词汇神马的最有爱啦~而且这个是沪江泰家放送的日泰双语版哦！方便联想记忆，一次搞定两门语言！超值有木有！
上一期我们学习了家中的房间怎么说，不过就算是宅男宅女们也还是要出门的！今天我们就来学习一下downtown里面那些公共建筑要怎么说呢？
由于词汇都比较长，而且数量比较多，我们这次的专题词汇就分上下两期来介绍。这一期我们先来看一看常用的公共设施建筑。
|
城内 |
ในเมือง |
町の中（まちのなか） |
|
博物馆 |
พิพิธภัณฑ์ |
博物館（はくぶつかん） |
|
美术馆 |
หอศิลป์ |
美術館（びじゅつかん） |
|
图书馆 |
ห้องสมุด/ หอสมุด |
図書館（としょかん） |
|
电影院 |
โรงภาพยนตร์ |
映画館（えいがかん） |
|
动物园 |
สวนสัตว์ |
動物園（どうぶつえん） |
|
植物园 |
สวนพฤกษชาติ |
植物園（しょくぶつえん） |
|
体育馆 |
โรงยิม / โรงพลศึกษา |
体育館（たいいくかん） |
|
泳池 |
สระว่ายน้ำ |
プール |
|
公园 |
สวนสาธารณะ |
公園（こうえん） |
|
游乐园 |
สวนสนุก |
遊園地（ゆうえんち） |
|
市政厅 |
ที่ทำการเทศบาลเมือง / สำนักงานเขต |
市役所（しやくしょ） |
|
警察局 |
สถานีตำรวจ |
警察署（けいさつしょ） |
|
岗亭/执勤点 |
ป้อมตำรวจ |
交番（こうばん） |
|
消防厅 |
สถานีดับเพลิง |
消防署（しょうぼうしょ） |
|
大使馆 |
สถานทูต |
大使館（たいしかん） |
|
入境管理局 |
กองตรวจคนเข้าเมือง |
入国管理局（にゅうこくかんりきょく） |
|
停车场 |
ที่จอดรถ / ลานจอดรถ |
駐車場（ちょうしゃじょう） |
词汇Tips：
1、首先我们来看一看 和 一般指的是房间，而 一般指空间（比如整个建筑）；
2、 一般在词汇前，表示地点，后接描述性词汇或短语。
另外在长词汇中会出现很多不发音字母，或是特殊的读法；比如一个字母同时是前一个元音字母的辅音，又是后一个发音的元音。这种读法在口语中有时会含混带过，有时甚至会省略，但是标准的发音来说一般是要读全的；特别对于非泰语母语的学习者来说，除非在泰语环境中浸淫已久，否则很难分辨是否应该省略读音而造成错误。
【这里给大家一个寻找外语发音帮助的有爱Tip！请善用谷哥哥的翻译机，下面有个小喇叭的发音按钮，可以教你读单词甚至句子哟！还怕看见新单词却不知道怎么发音？快点利用起来吧！】
往期内容回顾：
相关文章